Ce produit multimédia est une réalisation de l’association Tanmia.ma dont la mission est de promouvoir les nouvelles technologies au Maroc. Cet outil a été créé dans le but de fournir une aide aux associations mettant ainsi à leur disposition un support de sensibilisation pouvant être diffusé auprès de leurs bénéficiaires. Ce cédérom contient six séries animées de sensibilisation aux droits des femmes et de l'enfant au Maroc. Les séries animées sont disponibles dans les trois langues : Arabe, Amazigh et Français.

Le cédérom peut être reproduit et diffusé librement.

Ce projet a été réalisé avec l'aide financière de l'Union européenne. Le contenu de ce document relève de la seule responsabilité de l'association Tanmia.ma.

Les scénarios des 6 dessins animés, s’inspirent de faits réels et d’histoires inventées par des hommes, des femmes, et des enfants ayant participé aux focus group du projet. 12 ateliers ont été organisés dans plusieurs régions du Maroc afin d’investir les publics cibles dans la rédaction des scénarios, et la description de leurs personnages et garantir la pertinence des messages véhiculés
Trois grandes étapes, ont permis la réalisation de ce travail que l’on peut résumer comme suit :

Première étape
Deuxième étape
Troisième étape
Quatrième étape
Partenaires

Première étape

Deux guides, l’un traçant les grands axes de la nouvelle Moudawana, et l’autre les droits de l’enfant, ont permis d’encadrer le travail des participants, aux différents focus group. Ces guides, ont été élaborés dans l’objectif de permettre une optimisation du temps, et un travail de qualité, dans l’identification des principales thématiques qui ont fait l’objet des séries.

Deuxième étape

Le but principal de ces Focus Group, était de permettre la sélection de 30 questions thématiques, 15 faisant partie de l’ensemble des textes de la nouvelle Moudawana, et 15 de l’ensemble des textes des droits de l’enfant (les moins comprises et les plus pertinentes aux yeux de la population).

Concernant la nouvelle Moudawana, 3 focus group composés de femmes et d’hommes de toutes les catégories et classes sociales, âgés de 18 ans et plus et comprenant 10 participants chacun, ont été organisés dans les villes de Rabat, de Meknes et de Marrakech à l’issu desquels, une synthèse des résultats des 3 focus group a été réalisée, et a permis d’extraire les 15 thématiques prioritaires, qui ont fait l’objet des 3 séries focalisant essentiellement sur la description des apports du nouveau code de la famille relatifs au mariage, au divorce et à la garde.

Concernant les droits des enfants, 3 focus group composés d’enfants de toutes les catégories et classes sociales, âgés de 10 à 15 ans et comprenant 10 participants chacun, ont été organisés dans les villes de Salé, de Fes et de Marrakech, à l’issu desquels, une synthèse des résultats des 3 focus group a été réalisée, et a permis d’extraire les 15 thématiques prioritaires, qui ont fait l’objet des 3 séries focalisant essentiellement sur la nécessité de poursuivre sa scolarité le plus longtemps possible, le droit de ne pas travailler, ou encore les situations de maltraitance ou d’abandon du domicile familial.

Troisième étape

6 autres focus group, comprenant les mêmes participants ont été tenus, durant lesquels une lecture des 15 thématiques et de leurs définitions a été réalisée, et à la suite de laquelle les participants ont proposé plusieurs scénarios et décrit les différents personnages héros des séries animées. Des jeux de rôle pour la présentation des différents scénarios, et un vote pour le choix de la meilleure histoire, ont également eu lieu.

Quatrième étape

L’équipe Tanmia a procédé par la suite, à la réécriture détaillée des différents scénarios, et à la réalisation des story-board pour chaque série animée, qui ont été repris par un professionnel pour la production de l’ensemble des illustrations, puis du travail d’animation et du montage flash.

Partenaires

Plusieurs associations ont eut la gentillesse d’accueillir Tanmia afin d’organiser les focus groups du projet. Un grand merci aux structures et aux participants.

Focus Groups droits des enfants

Salé : l’Association Marocaine d’Aide aux Enfants en Situation Précaire, AMESIP
Présidente : Mme Touraya Bouabid
Le coordinateur du projet : M.Achhad El Moumy
Tanmia remercie M. Achhad pour sa collaboration active à l’ensemble des focus group enfants.

Fès : l’Association Marocaine de Planification Familiale, AMPF (Section Fès)
Présidente : Mme Fatima Khomssi
Le coordinateur du projet : M.Abdellah N’Gadi

Marrakech : l’Association Afoulki pour les Femmes, AFOULKI
Présidente : Mme Zahra Idali

Focus Groups sur la nouvelle Moudawana

Organisation et coordination des Focus Group : Demos Consulting
Directrice : Mme Amina Lotfi

- Rabat : Association Démocratique des Femmes du Maroc ADFM Rabat
Présidente : Mme Amina Tafnaout

- Meknès Initiatives pour la Protection des Droits de la Femme – Meknès IPDF
Présidente : Ilham Cherkaoui

- Marrakech Association Ennakhil pour la Femme et l'Enfant
Présidente : Zakia Mrini

Des partenaires spécialistes des droits des femmes et des enfants ont accompagné et approuvé la pertinence des messages développés par Tanmia.

-> Droits des femmes
Demos consulting : Etude et Recherche/Action en Développement social (Genre et développement, Développement, démocratie et gouvernance etc…)
-> Droits des enfants
IPEC/Maroc :International Programme for the Elimination of Child Labor

Illustrations, animations et montage Flash

Fouad Khyad, illustrateur professionnel est l’auteur de l’ensemble des illustrations, puis du travail d’animation et de montage flash. Un grand merci pour l’excellence de son travail. Fouad Khyad possède l’agence de communication AEROCOM.

Enregistrements sonores et voix

Les enregistrements sonores n’auraient pas pu se faire sans la participation professionnelle de l’association ENVOL (Association de promotion des jeunes musiciens et du spectacle vivant à Rabat) ni la contribution des voix amateurs suivantes :

Majda Bessaih
Thomas Bekkers
Soufiane ladham
Tarik Hilal
Jaâfar Hamza
Karim Bribri
Khadija Ouledammou
Saida Drissi
Christelle Regakouzou
Meriem Zahaf
Said Ait Rami
Mustapha Absay
Samira Bikarden

Un grand merci à tous.

Pour plus d’information : www.tanmia.ma